The snag is that in quantum mechanics, time retains its Newtonian aloofness, providing the stage against which matter dances but never being affected by its presence.

问题是在量子力学中，时间保持其牛顿式超然性，提供物质赖以舞动但从不受其存在的影响的舞台。

youdao

The amount of time between sample mixing and viscosity assessment is critical, especially for non-Newtonian liquids.

在试样搅拌时和粘度测定之间的时间数量是很严格的，特别是对于非牛顿体的液体。

youdao

The high viscous non-newtonian fluid can be continuously bleached through static mixer, the mixing time is short, the energy consumption is small and the result is ideal.

利用静态混合器可实现生物多糖与脱色剂的连续处理，混合时间短，能耗低、效果好。

youdao